Paraphrasen, die à jour enthalten
Formulierungsvarianten, die mit à jour anfangen
Die aus dem Französischen übernommene Redewendung à jour (deutsch: auf den Tag; aber auch: im Fenster) kommt verschiedentlich auch in deutschen Texten vor.
So bedeutet in der Kontor- und Kanzleisprache „à jour sein“: die laufenden Geschäfte auf dem neuesten, tagesaktuellen Stand bearbeitet zu haben.Auch wenn man von der Ergänzung auf den letzten Stand von fortlaufenden Texten spricht wie ...